Postagens

Mostrando postagens de setembro, 2014

Maybe... Alice in Hell Cap. 06

Imagem
Saudação bravos guerreiros! Essa semana a unica coisa que eu tenho a dizer é que estamos procurando um editor pra um novo projeto, nós preferíamos que fosse uma parceria com outra scan, mas se alguém com experiencia em edição quiser editar esse mangá é só mandar um email ou deixar um comentário, o mesmo vale pra scans muito bacanas e legais que queiram nos ajudar a trazer mais um ótimo mangá, o mangá se chama Little Forest coso queira dar uma olhada. A musica dessa semana é I Don't Care da banda de metal Apocalyptica em parceria com Adam Gontier, eu escolhi ela porque comecei a ler Nodame Cantabile, e decidi que seria uma boa colocar rock com musica clássica pra vocês (eu já ouvia esse tipo de musica antes). Alice in Hell 06 (V01C06) Pura ação, tiro pra tudo que é lado, mais ação que Mercenários 3. Esse capítulo foi bem fácil de editar, teve muitas paginas sem falas, e como sempre a tradução do Gugu estava muito boa, então foi molezinha do jeito que eu gosto ^^. Ainda estam

...foi o que ela disse. Mushishi Cap. 26

Imagem
Olá povo! Bem as RAWs desse sexto volume não estão muito boas, eu tive que fazer a clean que é uma das minhas skills que eu não tenho confiança, então se tiver algo ruim me desculpem. Essa semana eu finalmente tenho algum aviso, eu voltei a trabalhar (adeus vida de vagabundo) então talvez eu demore um pouco mais para trazer outras coisas que não sejam mangás, meu tempo vai estar curto e eu vou com certeza focar o meu tempo livre na edição, tradução e edição vou tentar não atrasar os capítulos mas isso não deve acontecer... A musica dessa é a musica Je T'aime,...Moi Non Plus do casal e dupla Jane Birkin et Serge Gainsbourg, eu escolhi ela por que essa semana eu fui no dentista e como em qualquer consultório está cheio de revistas, em sua maioria inúteis como Caras, Veja e suas copias e numa dessa tinha um artigo sobre essa musica, o artigo dizia que na época que essa musica foi lançada ela causou uma certa polemica por causa da sexualidade contida nela,  mas eu não vi nada demais

Sou o coelhinho bossa nova, não bebo cervejá só coca-cola, o coelhinho bossa nova é uma braza mora! Golondrina Cap. 09

Imagem
Olá povo! Bem não tenho nada em especial para dizer, sem falar que tenho bastante coisa pra traduzir então não vou fazer um posto grande como gosto. Estou um pessoa sucinta hoje...  Essa semana estava com vontade de ouvir Jazz, então decidi que a musica dessa seria um Jazz, a musica é Mellow Mood do musico Dr. Lonnie Smith. Golondrina 09 (V02C09) Leiam esse capítulo com atenção ele é muito importante para a historia do mangá, então não vou falar nada pra não dar spoiler. Ainda estamos recrutando Editores, Revisores e Tradutores não precisa ter experiencia, a gente ensina, se estiver interessado mande um email para mushiscan@gmail.com, entre na pagina de contato ou mande um mensagem para nossa pagina no facebook fb.com/mushiscan. Capítulo 9 - María Autora: Est Em Download: MediaFire

Tinha pensado num titulo legal, mas esqueci como era. Mushishi Cap. 25 e fim do volume 5

Imagem
Olá seres terraquios! Essa semana como a cada quinzena teremos mushishi, e alem disso é o fim do 5º volume, estamos numa boa velocidade (de certo modo), mas não vou fazer outro discurso, bem o link pra baixar o volume completo já esta na pagina de Mushishi , se você estava esperando o volume completo é já está ai. Bem, eu ainda não acabei a review de Golondrina, mas vejam meu lado não é facil fazer uma review principalmente de um mangá com tantas camadas como Golondrina então você vão ter que esperar um pouco mais. A musica dessa semana é Sailing Ships da banda Whitesnake, especificamente a versão acustica (em Tóquio), a musica não é underground, mas é boa e é isso que conta. Mushishi 25(V05C25) O capítulo em si é bem curto e simples (pra um capítulo de Mushishi), mas já que é fim de volume eu tive algum trabalho extra com as paginas de "Notas de Tradução", eu achava que seria uma trabalheira mais até que foi tranquilo. Ainda estamos recrutando Editores, Revisores e T